Eden od varnostnikov je umrl, namestnik šerifa pa je bil ranjen potem, ko je nanju v zvezni zgradbi v Las Vegasu streljal oboroženi napadalec.
Policisti so napadalca, medtem ko je bežal, ubili s strelom v glavo. Zgradbo, v kateri imata svoje prostore tudi senatorja iz Nevade Harry Reid in John Ensign, so evakuirali zaradi strahu, da napadalec ni deloval sam.
Motiv za napad še ni znan. "Zdi se, kot da je samo šel noter in začel streljati," je povedala predstavnica policije Barbara Morgan.
Stavba, ki so jo odprli leta 2004, je bila ena od prvih zveznih zgradb, ki so bile zgrajene po novih varnostnih standardih, kateri so stopili v veljavo po bombnem napadu v Oklahoma Cityju leta 1995.
