Potem ko niti mediacija ni prinesla želenega napredka v pogajanji, se spor med lastniki klubov in hokejisti v severnoameriški ligi NHL seli na sodišča.
Vodstvo lige je v petek sporočilo, da je na zveznem sodišču v New Yorku vložilo dve tožbi, s prvo želi s strani sodišča dobiti potrditev o zakonitosti prekinitve vseh dejavnosti (t.i. lockout), z drugo pa se je pritožilo nad ravnanjem združenja igralcev, češ da so se pogajali s figo v žepu oziroma niso delovali v dobri veri. Po drugi strani pa se obeta, da bodo igralci zaščitili tudi svoje pravice ter proti lastnikom vložili protimonopolno pritožbo.
