Na zadnjih tekmah ameriške turneje svetovnega pokala je namreč na prstu desne roke dobil hude ozebline, ki so mu povsem omrtvičile kazalec, s katerim sicer pritiska na sprožilec biatlonske puške.
"Jakov se zaveda, da bi s takšnim dejanjem lahko postavil na kocko tudi svojo kariero, zato smo se skupaj odločili, da ostane doma na zdravljenju. Sam sicer nisem zdravnik, vendar so vsi priznani strokovnjaki, s katerimi sodelujemo, ocenili, da je tveganje v primeru nastopa preveliko. Storili smo vse, kar je bilo v naši moči. Stanje se resda izboljšuje, vendar je potreben čas, da se bo tkivo popolnoma obnovilo. Nič ne pomeni eno, čeprav veliko tekmovanje, v primerjavi z desetletjem ali več kariere, ki mu je še ostala," je dejal glavni trener slovenske reprezentance Uroš Velepec.
"Zdaj je treba poiskati trajno rešitev in Jakov bo najprej opravil začeto terapijo. Ponudili smo mu končanje letošnje sezone, vendar je bilo njegovo mnenje, da bo naredil vse, da se še letos vrne na tekme. V toplejših razmerah bo poskusil s postopnimi treningi na Pokljuki, da bi se v primeru zadostnega izboljšanja lahko udeležil finala svetovnega pokala v Oslu konec marca," pa je povedal Matej Oblak, vodja slovenske biatlonske reprezentance.
