Pesnik in profesor na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani Boris A. Novak je za potrebe generalne stavke po svoje priredil koračnico Žiga žaga, in sicer po znani pesmi za otroke Naša četica koraka Janeza Bitenca. Pred časom je pesem že priredil za potrebe Koordinacije organizacij kulture Slovenije (Koks), zdaj pa jo je adaptiral za potrebe univerze, znanosti, izobraževanja in vzgoje.
"Potrebujemo namreč zbore – bolj ko bomo fušali, bolje bo zvenelo! Naj jo prepevajo po vrtcih in šolah! V tej generalni stavki, ki jo z vsem srcem podpiram, je poleg lucidnih analiz, solidarnosti in močne volje (kar vse ste dokazali – hvala!) potreben tudi humor, ironija, ščepec osvobajajoče hudobije! Najmočnejše orožje je smeh – da reseterjem zamrzne ciničen nasmeh na ustnicah! V čast mi bo korakati z vami," je stavkajočim sporočil Novak.
"Še ena pobalinska"
Na priredbo se je odzval tudi minister Žiga Turk, ki je na Twitterju zapisal: "Še ena pobalinska s spletnih strani SVIZ."
Priredba koračnice
Boris A. Novak
ŽIGA ŽAGA (koračnica po besedilu in na melodijo pesmi Naša četica koraka Janeza Bitenca)
Naša četica koraka
strumno in veselo,
drug za drugim v ravni vrsti
mi gremó na delo,
drug za drugim vsi po vrsti
nimamo za jelo.
Turčku bomo pomagali
Ministrstvo zgraditi,
da bo mogel kup denarcev
Univerzi skriti (varianti: znanosti prikriti / pred vzgojo skriti),
da bo mogel honorarcev
se lepó znebiti.
Žiga žaga, poje žaga,
rom, pom, pom kladivo,
mi pa vsi najboljše volje
delamo marljivo,
mi pa vsi najboljše volje
fušamo na sivo.
Naša četica koraka
strumno in veselo,
drug za drugim v ravni vrsti
mi gremó na delo,
drug za drugim v pravni krsti
čakamo razpelo …
