Monsieur de la Cotterie, ranjeni francoski poročnik v ujetništvu, že nekaj mesecev biva pri monsieuru Filibertu, bogatem holandskem trgovcu. Filiberto ima hčer Giannino ... in monsieur de la Cotterie kar ne okreva in ne okreva. Ko se zave, da je zaljubljen, bi rad ravnal častno. Da ne bi zlorabil trgovčeve gostoljubnosti, se odloči za odhod. Vendar pa stvar ni tako enostavna. Giannina mu namreč ljubezen vrača, tu pa so še njena služabnica Marianna in poročnikov sluga Gaskonja, ki jima ločitev prav tako ni po volji, ter gospodična Costanza, ki zadnje čase vse pogosteje zahaja v Filibertov dom.
Carlo Goldoni, ki je komedijo napisal pred 250 leti, menda po resnični zgodbi, je z ljubeznivimi, vseskozi spravljivimi značaji osmešil ljudi, ki se radi vpletajo v tuja življenja in "pomagajo" bližnjim, pri čemer tvegajo, da se prej ali slej zapletejo v lastno zanko.
Cena vstopnice je 15 evrov, za upokojence 14, za dijake in študente pa 13.
