Toula je še vedno poročena z Ianom, s katerim imata hčerko Paris. V življenju skuša najti pravo ravnotežje med vlogama mame in žene, za vrat pa ji še vedno diha njena grška družina.
Hočeš noče se je Toula vsaj malce spremenila v svojo mamo, saj sta si hčerko Paris pogosto v laseh. Jabolko spora so pričakovanja staršev in družine, ki se ne nujno skladajo s Parisinim pogledom na svet.
O tem, kam je šla ljubezen, se sprašujeta tudi Toulina starša, ki izvesta presenetljivo novico. Ne preostane jim drugega, kot da zaplet poskusijo rešiti z grško poroko. Še večjo kot je bila Toulina.
Scenarij delo glavne igralke
Srce in duša filma je igralka Nia Vardalos, ki je napisala scenarij, odigrala glavno vlogo in bila tudi v vlogi izvršne producentke filma. Vrača se tudi John Corbett v vlogi njenega moža. Vlogo hčerke je odigrala Elena Kampouris. Poleg omenjenih so v filmu nastopili še Gia Carides, Lainie Kazan, Louis Mandylor, Michael Constantine in drugi. Režiral je Kirk Jones, ki je režiral tudi film Nany McPhee - čudežna varuška in Kaj storiti, ko pričakuješ.
Film bo v naših kinodvoranah na ogled od 31. marca.