Po tem, ko je soproga nekega britanskega imigracijskega uslužbenca odpotovala v Pakistan na obisk k svoji družini, jo je mož uvrstil na seznam teroristov. Ta vsebuje imena oseb, katerim je vstop v Veliko Britanijo prepovedan zaradi suma, da so povezani s terorizmom.
Ko je žena hotela poleteti nazaj proti Veliki Britaniji, so ji uslužbenci na letališču v Pakistanu preprečili vrkcanje na letalo. Ob tem ji niso dali nikakršnega pojasnila, zakaj so ji preprečili odhod domov. Žena je nato poklicala moža, on pa ji je obljubil, da se bo pozanimal, kje je nastal problem.
Moral priznati
Od tedaj so minila že tri leta, mož pa se je v tem času noro zabaval. Njegovo dejanje so odkrili šele zdaj, čisto po naključju.
Na delovnem mestu so ga hoteli povišati, a ko so odkrili, da je na seznamu oseb, osumljenih terorizma, njegova žena, so zahtevali pojasnilo. Uslužbenec ni imel druge izbire kot priznati, da jo je na seznam uvrstil on. A namesto napredovanja je dobil odpoved.