vulkan Pokopani pol metra pod pepelom Reševalne ekipe nadaljujejo z iskanjem pohodnikov, ki naj bi umrli po nenadnem izbruhu japonskega ognjenika Ontake.
