Zaradi "kosmatih jajc" ob center

Foto: Žurnal24 Oblasti v mestu Fort Wayne, ki ima nekaj manj prebivalcev kot Ljubljana, se sooč
Zaslužni župan enega od ameriških mest zaradi smešnega imena ne bo dobil po sebi poimenovane stavbe.
Oglej si celoten članek

Čeprav so se prebivalci mesta Fort Wayne odločili zanj, župan, ki je v začetku 19. stoletja odslužil štiri mandate, verjetno ne bo dobil stavbe, ki bi nosila njegovo ime.

Kriv pa ni on, ampak njegovo ime, saj se je župan imenoval Harry Baals. Ime se ob izgovorjavi prevede v pogovorni izraz, ki bi ga v slovenščino prevedli kot "kosmata jajca".

Skrbijo ga tujci
"Čeprav mi vemo, da je bil Harry Baals spoštovan župan, tega ne bodo vedeli tisti, ki niso tu doma," je za AFP pojasnil podžupan Beth Malloy. "Želimo izbrati ime, ki bo odsevalo ponos naše skupnosti," dodaja.

"Bil je dober župan, ne vem, v čem je težava," pa je razočaran njegov pranečak Jim Baals. Dodaja, da je tudi sam imel težave s svojim priimkom, a je očitno preživel.

Obišči žurnal24.si

Komentarjev 0

Napišite prvi komentar!

Pri tem članku še ni komentarjev. Začnite debato!

Več novic

Zurnal24.si uporablja piškotke z namenom zagotavljanja boljše uporabniške izkušnje, funkcionalnosti in prikaza oglasnih sistemov, zaradi katerih je naša storitev brezplačna in je brez piškotkov ne bi mogli omogočati. Če boste nadaljevali brskanje po spletnem mestu zurnal24.si, sklepamo, da se z uporabo piškotkov strinjate. Za nadaljevanje uporabe spletnega mesta zurnal24.si kliknite na "Strinjam se". Nastavitve za piškotke lahko nadzirate in spreminjate v svojem spletnem brskalniku. Več o tem si lahko preberete tukaj.