Opozorilo, ki ga je na profesorje naslovilo Združenje filologov zvezne pokrajine Saška – Anhalt je v nemški javnosti dvignilo mnogo prahu. “Vendar povsem normalno je, da imajo ti mladi, pogosto neizobraženi moški, potrebo po spolnosti. In če se vzame v ozir odnos, ki velja do žensk v muslimanskih kulturah, je povsem na mestu vprašanje, ali lahko zadovoljijo svoje spolne potrebe ali najdejo primerne partnerice, da pri tem ne bi prišli v navzkriž z normami, ki veljajo v naši družbi,” je pri tem izpostavil predsednik omenjenega združenja Juergen Mannke v zadnjem glasilu sindikata gimnazijskih profesorjev.
V zapisu se je vprašal, kako lahko nemška dekleta, stara 12 let, kar najbolje pripravijo in opozorijo, da se ne bi spuščale v površinske spolne avanture z nedvomno “atraktivnimi muslimanskimi moškimi”. Nadaljuje, da je sam s strani znancev in prijateljev že večkrat slišal o spolnih nagovarjanjih in napadih na ženske s strani beguncev v trgovinah in mestih javnega prevoza.
Kritike javnosti
Po objavi v omenjenem glasilu je Mannkejev tekst objavil tudi drezdenski dnevnik "Mitteldeutsche zeitung". Zapis je v javnosti sprožil burne odzive, oglasila se je tudi krovna organizacija filologov, ki se je distancirala od njegovega zapisa in ga označila za nesprejemljivega.
Mannke vztraja; kritike zavrača in izpostavlja, da ne širi nikakršnih nestrpnosti, pač pa le skrbi.