Zdaj 61-letni Derek Slade je dečke zlorabljal v štirih zasebnih šolah med letoma 1978 in 1983. Tepel jih je s copati, loparjem za namizni tenis in rokami in nato še spolno zlorabljal.
Priznal del obtožb
Njegovi nekdanji učenci so ga začeli prijavljati pred dvema letoma. Priznal je del obtožb, tudi posedovanje otroške pornografije, vendar je bil po mesecu dni sojenja spoznan za krivega vseh obtožnih. V ječi bo sedel 21 let.
Mojster pretepanja
Nekdanji učenec Simon Wilshire, ki ga Slade sicer ni spolno zlorabljal, je na sodišču povedal, da je bil nekdanji ravnatelj "izkušen v umetnosti pretepanja". Njega je prvič udaril pri 13 letih, ko ga je zalotil kaditi. "Šola je bila zaporniška ustanova, v kateri so pretepali fante, zdaj pa se je izkazalo, da jih je še zlorabljal," pravi Wilshire.