Neznanci, oblasti sklepajo, da gre za pripadnike mafije, so ubili mater, brata, sestro in teto padlega Melquisedeta Angule, ki je umrl v napadu na Artura Beltrana Leyvo in njegove pomagače. V spopadu 16. decembra so bili ubiti Beltran, znan kot "šef vseh šefov" mehiške mafije, in šest njegovih sodelavcev.

Mehiške oblasti so bile doslej previdne pri prikrivanju identitet pripadnikov varnostnih sil, ki se borijo proti mafiji. Tokrat pa so naredili izjemo in v ponedeljek za pokojnega marinca pripravili slavnosten pogreb v prestolnici.

Po pogrebu je družina odpotovala domov v mehiško zvezno državo Tabasco na meji z Gvatemalo. Malo po polnoči je skupina oboroženih neznancev vdrla v njeno hišo in naredila pokol, ki ga je preživela le ena od Angulovih sester.

Žena in otroka marinca naj bi bila na varnem. V Mehiki nihče ne dvomi, da gre za Beltranove ljudi, ki so maščevali smrt svojega šefa s pokolom družine vojaka, čigar identiteto so jim mehiške oblasti neprevidno razkrile. Mehiški predsednik Felipe Calderon je dejanje ostro obsodil kot "strahopetno“ in dejal, da se ne bodo pustili ustrahovati.