Dekle je v nedeljo uspelo pobegniti iz osumljenčevega stanovanja v Tokiu, medtem ko je šel po nakupih. Kabu Terauchi, 23-letni moški, je dekle, ki je bilo takrat staro 13 let, ugrabil v mestu Saitama, v bližini Tokia.
Policija ga je ujela v gozdu, zahodno od Tokia. Ko so ga prijeli, je krvavel iz vratu, kot posledica ran, ki si jih je zadal sam.