"Radi bi se opravičili našim gledalcem. Za predvajano nismo odgovorni mi, ampak kabelski operater," se je gledalcem opravičil šef kanadskega programa CHCH.

Njihovi gledalci so si včeraj namesto minute jutranjih poročil lahko ogledali izsek iz pornografskega filma. Da je zadrega še hujša, je šlo po poročanju kanadskih medijev za trdoerotični gejevski film, predvajanje pa jim je uspelo izključiti šele po minuti.

Do napake je po trditvi televizije prišlo na strani kabelskega operaterja, ki je narobe zvezal pretrgane žice. Tudi zato naj bi trajalo toliko časa, da so neprimerno vsebino izključili.

"Bilo je nerealno. Takoj mi je bilo jasno, da so nekaj zašuštrali," je za kanadski The Spec povedal Joey Stewart, ki je bil napaki priča med čakanjem pri zobozdravniku.