Da bi ameriška novičarska televizija CNN svojim gledalcem ponazorila, kam je odpotoval njihov predsednik Barack Obama, so ob prenosu iz francoskega Cannesa pokazali tudi zemljevid in označili, kje se mesto nahaja.

Američanom, ki že tako ne slovijo kot dobri geografi, pa zemljevid ni kaj prida pomagal. Kot poroča srbska agencija Tanjug in dokazujejo fotografije, ki so zakrožile po spletu, so francosko letovišče Cannes prestavili ne le v Španijo, ampak tudi iz sredozemske obale na atlantsko.

Da bi bila napaka še hujša, niso le narobe postavili mesta, ampak so Španijo kar razglasili za Francijo.