Chavez je dejal, da sta gverilski gibanji Farc in ELN vojski s političnimi interesi in takšna bi morala biti tudi njihova prepoznavnost. Chavezov govor je potekal le dan po tem, ko je pomagal pri izpustitvi dveh talcev, ki sta bila več kot pet let v priporu upornikov Farc.

Samo nekaj dni po tem, ko je pomagal pri osvoboditvi dveh talk, Clare Rojas in Consuele Gonzalez , je Chavez uporabil svoj vsakoletni govor za apeliranje na kolumbijskega konservativnega predsednika Alvara Uriba . Chavez je Uriba opozoril, da je čas za priznanje in definiranje skupin Farc in ELN kot uporniške sile v Kolumbiji in ne teroristične skupine, in ga pozval, naj enako zahteva od evropskih sil in ZDA.

Člani revolucionarnih oboroženih sil Kolumbije – FARC. © AFP

Bolečina in revščina
Uriva je ob pozivu dejal, da so uporniki teroristi, ki so ustanovili svoje frakcije na podlagi tihotapljenja kokaina, poleg tega so novačili otroke in podtikali mine z namenom spodkopavanja demokratično izvoljene vlade. "Edina stvar, ki so jo povzročili, so bile premestitve, bolečina, nezaposlenost in revščina ," še dodaja Uriba.


Izpust Rojasove in Gonzalezove je bil sicer največji izpust v kolumbijskem konfliktu od leta 2001. Farc je dejal, da je z enostransko potezo pokazal pripravljenost na pogajanja o izpustu še preostalih talcev. Venezuelski predsednik je dejal, da bi rad ponovil uspeh z nadaljnjimi izpustitvami, medtem ko je bil Uriba zelo previden z nadaljnjo vpletenostjo Chaveza v kolumbijske zadeve.

Farc in manjši ELN naj bi se sicer bojevala za bolj pošteno razdelitev bogastva. Leta 2002 se je EU pridružila ZDA v opredelitvi Farca kot teroristične skupine.