Eden najboljših smučarskih skakalcev vseh časov, Poljak Adam Malysz, je v soboto tudi uradno končal kariero. Potem ko je prejšnji teden v Planici zadnjič nastopil na tekmah svetovnega pokala, je v soboto na domači skakalnici Wielka Krokiew v Zakopanah na poslovilni tekmi zadnjič navdušil svoje številne navijače. Prireditelji spektakla ob koncu kariere Malysza - poleg skakalnega dela bodo pripravili še veliko zabavo z glasbenim koncertom - ocenjujejo, da se je v Zakopane zgrnilo več kot 20.000 navijačev. Med njimi je bil tudi poljski predsednik Bronislaw Komorowski, ki je enemu najboljših športnikov svoje države podelil odlikovanje. V čast 33-letnega skakalca pa so si mnogi ljubitelji skokov pustili rasti brčice ali pa so si prilepili umetne, saj so bili prav brki v slogu idola Jensa Weissfloga zaščitni znak športnika iz Wisle.

Malysz se poslavlja po 15 letih bogate skakalne kariere, v kateri je dosegel skupne zmage v svetovnem pokalu v letih 2001, 2002, 2003 in 2007. Na svetovnih prvenstvih je osvojil štiri zlate, eno srebrno in eno bronasto kolajno, na olimpijskih igrah pa tri srebrne kolajne in eno bronasto. V svetovnem pokalu je zbral 39 zmag.