Pretekli konec tedna sta se v okviru ene od nemških regionalnih lig (četrti nivo nemške ligaške piramimde) v Chemnitzu pomerila domači Chemnitzer in Chemie iz Leipziga.
Gostje so srečanje dobili (0:1), toda uspeh je zasenčila poškodba njihovega napadalca, katere posnetek je obšel splet.
V 26. minuti je Denis Jäpel tekel za žogo in jo skušal potisniti v stranski avt, da ne bi pripadla vratarju tekmecev. V polnem sprintu je stopil z zelenice na gladko podlago ob tribuni, zaustaviti se ni mogel pravočasno.
Jäpel je z glavo silovito trčil v zid, postavljen pod tribuno na Stadionu an der Gellertstraße, in nato nemočen obležal. Hitro je priteklo zdravniško osebje in ga začelo oskrbovati.
Nogometaša so prepeljali v bolnišnico, ki jo je v ponedeljek popoldne že zapustil. Njegov klub je sporočil, da ga kmalu pričakuje na treningu.
V severovzhodni nemški regionalni ligi je Chemie trenutno na šestem mest, pet točk za vodilno ekipo Berliner AK. Chemnitzer je na enajsti poziciji