Mlaj so pred novogoriško občino postavili 30. aprila. "Smreka, iz katere je narejen, je rasla v trnovskem gozdu približno 60 let in je bila visoka 32 metrov," poroča bralec.

Drevo so posekali trnovski gozdarji in pripeljali trnovski in lokavški furmani. Vožnja do cilja pred občinsko stavbo je trajala sedem ur, malj pa so postavili ob pomoči delavcev Elektro Gorica in goriških gasilcev. "Za lep izgled so poskbrele goriške mestne žene."

Postavljanje mlajev je poleg kurjenja kresov na predvečer delavskega praznika najbolj splošno razširjen običaj ob praznovanju prvega maja. Izdelani so iz debla smreke, breza in bora, ki se ga ovije z bršljanov.

Slovenske vasi so včasih med seboj celo tekmovale, katera bo imela lepši mlaj.