Po novem je tako uporabnikom na voljo 10 slovarjev oz. prevajanje v pet jezikov in obratno.

Kako iskati prevod?
Prevod želene besede uporabnik poiščete tako, da kliknete na zavihek Slovarji nad iskalnim poljem, vnesete besedo v iskalno okno in kliknete gumb "Najdi". Če želite, da se ne prikažejo rezultati iz vseh zbirk, omejite izbiro s klikom na izbran jezik na levi stran menija.

Vsaka slovarska zbirka, za katero podatke zagotavlja PONS, obsega več kot 50.000 besed in fraz, do katerih lahko uporabniki dostopajo brezplačno. Slovarji upoštevajo knjižni in pogovorni jezik ter več različic jezika: pri angleščini denimo britansko, ameriško, kanadsko, avstralsko, novozelandsko različico, pri nemščini pa nemško, avstrijsko, švicarsko.