Na sodišču druge stopnje so ob zavrnitvi prošnje dejali tudi, da so globoko razočarani nas domnevno neprimernim vedenjem.

"Spodbujamo vse sodelujoče, naj zdaj zaključijo s takimi pobudami, tudi zaradi drugih vpletenih," so še dejali.

Odvetnik Polanskega je trdil, da obstaja trdna podlaga za umik zadeve, a sodišče mu ni pritrdilo. "Več, ko bo minilo do končne odločitve, dlje bomo odlagali iskanje resnice. Poleg tega tudi podaljšujejo agonijo Samanthe Geimer," pravijo na sodišču.

Polanski je sicer v svoji vili v Švici. Odvetniki še vedno preučujejo 70 strani mnenja sodišča in upajo, da bodo kje našli luknjo.