Victoria in Daniel si želita na zemljišču, ki je v lasti kraljeve družine, zgraditi počitniško hišico z bazenom. Zaprosila sta za gradbeno dovoljenje in ga tudi dobila. Zlobni jeziki namigujejo, da so uradniki zatisnili obe očesi, saj naj bi bilo območje zaščiteno.

To pa ni edino, kar gre Švedom v nos. Večina se z gradnjo ne strinja, ker je kraljeva počitniška palača dovolj velika za vso družino, ki na morju poleti preživi le nekaj tednov. Gre za nepotrebno razmetavanje z denarjem, pravijo.