Serena počitnikuje na Barbadosu, kjer pa ne poležava le na vročem pesku. Svojo blazino je s sabo odnesla tudi v vodo, kjer pa ni vse potekalo po načrtih. Ko se je Serena poskušala zavihteti nanjo, ji je namreč iz modnih kopalk ušla dojka.
Tokrat pa se športnica, ki je znana po svojem vročekrvnem temperamentu, ni ujezila. Pograbila je blazino in se svoji nezgodici prešerno nasmejala.