Joliejeva je skupaj s producentsko hišo GK Films in distribucijskim podjetjem Film District okrožnemu sodišču v Los Angelesu predložila številne dokumente kot dokaz, da ni ukradla ideje za film iz knjige The Soul Shattering oziroma Razbitje duše, ki jo je leta 2007 izdal Knežević pod psevdonimom James Braddock.

Odvetniki Joliejeve so trdili, da njihova stranka ni kršila Bernske konvencije ali ameriške zakonodaje o zaščiti avtorskih pravic. Sodnica Dolly Gee pa je razsodila, da si roman in film nista preveč podobna in da bo moral Knežević predložiti nove dokaze, sicer bodo primer zavrgli.

Kneževićev roman pripoveduje o tragični usodi Sarajevčanke, ki se je znašla v srbskem taborišču v času vojne v Bosni in Hercegovini. V taborišču je izgubila 13-letno hčer, a se je zaljubila v enega od poveljnikov, edinega, ki je ni posiljeval. Zgodba je osnovana po resnični zgodbi. V središču zgodbe filma V deželi krvi in medu pa je ljubezenska zgodba med srbskim vojakom in vojne ujetnice, Bošnjakinje Alije.