Po koncu zveze z nezvestim Jonasom Bergströmom se je švedska princesa Madeleine umaknila v New York. Tam se je zaposlila v dobrodelni ustanovi svoje matere, kraljice Silvie, a delo ji očitno dopušča več kot preveč prostega časa.

V švedskih medijih je namreč vedno več fotografij, kako mlada princesa s svojim novim fantom pohajkuje po "mestu, ki nikoli ne spi". To je Švede seveda ujezilo, kajti njene "počitnice" plačujejo davkoplačevalci. Kralj Carl Gustav je zato svoji najmlajši naročil, naj nemudoma napolni kovčke in pride domov.