Vsa dekleta pravijo, da je Leon "nočni radiator“, zato si vse želijo spati ob njem, saj so noči vse hladnejše. Nekatere pa bi si od Leona menda želele več kot le telesne topline. Denis je prepričan, da je Ema zaljubljena vanj in da je to razlog, da bi rada spala na njegovi strani. Leon nad idejo, da so se pri njegovi sotekmovalki razvila čustva, ni navdušen, saj on ne čuti enako do nje. Emo naj bi po Bernardinih besedah celo razjedalo ljubosumje, saj je novinka že prvi dan spala ob Leonu: "Slišala sem, da je zagreta zanj in zato, ker sem prvo noč spala z njim, me je poslala čistiti stranišče. Zamerila se mi je."