Literal oziroma dobesedni videi so postali pravi trend na portalu YouTube. Gre za parodije na znane videospote, ki jim avtor doda novo besedilo in nov vokal, ki opisuje dogajanje na zaslonu.  Najbolj znan avtor dobesednih videov in njihov začetnik je Dustin McLean, ki je moral zaradi avtorske zaščite kar nekaj svojih najbolj znanih stvaritev že umakniti s portala YouTube. To pa ni ustavilo njegovih številnih posnemovalcev.

Bonnie Tyler, Total Eclipse of the Heart
Literal različico videa megahita Total Eclipse of the Heart pevke Bonnie Tyler na portalu YouTube najdete, če v iskalnik vtipkate “literal total eclipse” ali vnesete spletni naslov www.youtube.com/watch?v=lj-x9ygQEGA.

Red Hot Chili Peppers, Under the Bridge
Literal različico najpopularnejše pesmi skupine Red Hot Chili Peppers najdete, če v iskalnik na portalu YouTube vtipkate “under the bridge literal” ali vnesete spletni naslov www.youtube.com/watch?v=ILhJs8BLcTQ.

A-HA, Take On Me
Literal različico največjega hita skupine A-Ha Take on Me najdete, če v iskalnik na portalu YouTube vtipkate “take on me literal” ali vnesete naslov www.youtube.com/watch?v=8HE9OQ4FnkQ.