Neki mladenič iz Ohia, ki je na spletu objavil svojo fotografijo, na kateri drži palec gor pred fotografijo nekega dekleta na svojem računalniškem ekranu, je nehote odprl pravo Pandorino skrinjico. Čeprav je fotografijo zaradi neznankine pritožbe umaknil le deset minut po objavi, mu je namreč uspelo povzročiti pravo zabavno verižno reakcijo, ki se je po spletu razširila kot virus.

Mladeničev sostanovalec je namreč shranil njegovo fotografijo in se nato sam slikal poleg nje, podobno pa je zatem naredil še Paul Weber iz Washingtona ter k podobnemu dejanju spodbudil tudi svoje sodelavce in druge. Akciji se je tako le nekaj ur zatem pridružilo 55 ljudi, ki so objavili svoje slike na podoben način, Weber pa se je vsem sodelujočim zahvalil tako, da je ustvaril video Slika v sliki, ki je postal pravi spletni hit.