V prejšnjih treh generacijah je izumrlo več kot 200 od približno 6000 jezikov, 538 jezikov je
kritično ogroženih. Zemljevid tudi kaže, da obstaja 199 jezikov, ki jih govori manj kot deset
ljudi, 178 jezikov pa je takšnih, ki jih govori od deset do 50 ljudi, so zapisali na spletni strani
Unesca. Pri oblikovanju omenjenega zemljevida je sodelovalo več kot 30 jezikoslovcev, njihovo delo
pa je pokazalo tudi, da je pojav izumiranja jezikov zaznaven v vseh regijah in v zelo različnih
gospodarskih pogojih. V podsaharski Afriki, kjer govorijo približno 2000 jezikov, tako obstaja
velika verjetnost, da bo v sto letih izginila najmanj desetina jezikov.
Izginjajo tudi kulture
"Smrt jezika vodi do izginotja več oblik nesnovne kulturne dediščine, predvsem neprecenljive
dediščine tradicij in ustnega izražanja skupnosti, ki je jezik govorila – od pesmi in legend
do pregovorov in šal," je ob tem poudaril generalni direktor Unesca
Koičiro Matsuura in dodal, da so jeziki pomembni tudi za razumevanje biološke
raznovrstnosti sveta.
Zemljevid ogroženih jezikov pa kaže tudi, da imajo Indija, ZDA, Brazilija, Indonezija in
Mehika, za katere je sicer značilna velika jezikovna raznovrstnost, največ ogroženih jezikov. V
Avstraliji je ogroženih 108 jezikov, v Franciji pa 26. Vendar pa razmere niso povsod tako
zaskrbljujoče. Na Papui Novi Gvineji, državi z največjo jezikovno raznovrstnostjo na svetu, je
namreč ogroženih sorazmerno malo jezikov. V tej državi naj bi govorili več kot 800 jezikov,
ogroženih pa jih je 88, so še zapisali na spletni strani Unesca.
Organizacija ZN |
za izobraževanje, znanost in kulturo (Unesco) je 21. februar razglasila za mednarodni dan maternega jezika z namenom, da bi opozorila na potrebo po ohranjanju kulturne in jezikovne različnosti posameznih področij v svetu. |
Pred mednarodnim dnevom maternega jezika, 21. februarjem, ki ga je leta 1999 razglasil Unesco, je statistični urad objavil nekatere podatke o slovenščini. Ta je po zadnjem popisu prebivalstva iz leta 2002 materni jezik za skoraj 88 odstotkov prebivalcev Slovenije, na narodnostno mešanih območjih pa sta to tudi italijanščina oziroma madžarščina.
Še vedno imamo dvojino
Slovenski jezik je eden redkih indoevropskih jezikov, ki je ohranil dvojino in veliko število narečij. Dialektologi so ugotovili 46 jasno izoblikovanih narečij, porazdeljenih v pokrajinske skupine: koroško, gorenjsko, dolenjsko, primorsko, rovtarsko, štajersko in panonsko.